Главная » Визин

Визин темптейшен сей май нейм

Перевод песни Say my name (Within Temptation)

Say my name
So I will know you're back you're here again
For a while
Oh let us share
The memories that only we can share
Together

Tell me about
The days before I was born
How we were as children

You touch my hand
These colors come alive
In your heart and in your mind
I cross the borders of time
Leaving today behind to be with you again

We breath the air
Do you remember how you used to touch my hair?
You're not aware
Your hands keep still
You just don't know that I am here

It hurts too much
I pray now that soon you're released
To where you belong

Please say my name
Remember who I am
You will find me in the world of yesterday
You drift away again
Too far from where I am
When you ask me who I am

Say my name
These colors come alive
In your heart and in your mind
I cross the borders of time
Leaving today behind to be with you again

Позови меня по имени,
и я пойму, что ты вернулся, ты снова здесь
ненадолго.
Давай разделим
воспоминания, которые принадлежат только нам
двоим.

Расскажи мне
о тех временах, когда я еще не родилась,
и о том как мы были детьми.

Ты касаешься моей руки,
и краски оживают
в твоем сердце и твоей памяти.
Я ломаю границы времени,
оставляя сегодняшний день, чтобы снова быть с тобой.

Мы вдыхаем воздух.
Помнишь ли ты, как гладил меня по волосам?
Ты не осознаешь этого,
твои руки неподвижны,
ты даже не знаешь, что я здесь.

Это так меня ранит,
я молюсь, чтобы ты понял,
где твое истинное место.

Пожалуйста, позови меня по имени,
вспомни кто я.
Ты найдешь меня во вчерашнем дне.
Ты снова удаляешься
от того места, где нахожусь я.
Когда ты спрашиваешь меня, кто я есть.

Позови меня по имени,
и краски оживут
в твоем сердце и твоей памяти.
Я ломаю границы времени,
оставляя сегодняшний день, чтобы снова быть с тобой.

Позови меня по имени.

Текст песни Within Temptation — Say my name русскими буквами

Транскрипция

сей май нейм
соу ай уил ноу юэ бэк юэ хиэр эˈген
фор э уайл
оу лет ас шеэ
зэ ˈмемэриз зэт ˈоунли уи кэн шеэ
тэˈгезэ

тел ми эˈбaут
зэ дейз биˈфор ай уоз бон
хaу уи уёр эз ˈчилдрэн

ю тач май хэнд
зиз ˈкалэз кам эˈлайв
ин ё хат энд ин ё майнд
ай крос зэ ˈбодэз ов тайм
ˈливин тэˈдей биˈхайнд ту би уиз ю эˈген

уи брес зи еэ
ду ю риˈмембэ хaу ю юзд ту тач май хеэ?
юэ нот эˈуээ
ё хэндз кип стил
ю джаст доунт ноу зэт ай эм хиэ

ит хётс ту мач
ай прей нaу зэт сун юэ риˈлист
ту уээ ю биˈлон

плиз сей май нейм
риˈмембэ ху ай эм
ю уил файнд ми ин зэ уёлд ов ˈйестэдей
ю дрифт эˈуэй эˈген
ту фа фром уээр ай эм
уэн ю аск ми ху ай эм

сей май нейм
зиз ˈкалэз кам эˈлайв
ин ё хат энд ин ё майнд
ай крос зэ ˈбодэз ов тайм
ˈливин тэˈдей биˈхайнд ту би уиз ю эˈген

сей май нейм

Оригинал

Say my name
So I will know you re back you re here again
For a while
Oh let us share
The memories that only we can share
Together

Tell me about
The days before I was born
How we were as children

You touch my hand
These colors come alive
In your heart and in your mind
I cross the borders of time
Leaving today behind to be with you again

We breath the air
Do you remember how you used to touch my hair?
You re not aware
Your hands keep still
You just don t know that I am here

It hurts too much
I pray now that soon you re released
To where you belong

Please say my name
Remember who I am
You will find me in the world of yesterday
You drift away again
Too far from where I am
When you ask me who I am

Say my name
These colors come alive
In your heart and in your mind
I cross the borders of time
Leaving today behind to be with you again

Источники:
m.en.lyrsense.com, transkriptsiya-pesni.com



Комментариев пока нет!
Ваше имя *
Ваш Email *

Сумма цифр справа: код подтверждения



Популярные статьи:

  • Код мкб отек квинке (просм 183)
  • Как научиться дрожать зрачками (просм 45)
  • Отзывы о ночных линзах (просм 37)
  • Закатывание глаз у взрослых (просм 36)
  • Лампа цептер биоптрон показания к применению (просм 33)
  • Белый нарост на глазном яблоке (просм 28)
  • Витамины шб для глаз (просм 24)

  • Последние материалы:

  • Продукты с высоким содержанием лютеина
  • Лютеин 20 мг купить в
  • Черника форте с лютеином в капсулах как принимать
  • Лютеина таблетки сублингвальные инструкция цена
  • Лютеина таблетки под язык инструкция цена
  • Лютеина 200 мг свечи цена
  • Как правильно принимать окувайт лютеин форте